Affichage des articles dont le libellé est Ursula K. Le Guin. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Ursula K. Le Guin. Afficher tous les articles

lundi 30 octobre 2017

L'effet Churten



           Dans le vaste univers de l'Ekumen, tout voyage prend des années. Difficile de garder des relations avec sa famille et ses amis lorsque l'on doit passer d'une planète à l'autre. La galaxie est une mosaïque d'histoires humaines... Jusqu'au jour où on découvre par hasard l'effet Churten, une sorte de transport instantané, abolissant les distances comme jamais entre les mondes. Encore faut-il le maîtriser et l'utiliser à bon escient...
S'inscrivant dans le cycle grandiose de l'Ekumen, ces trois histoires racontent la découverte de cette nouvelle technologie, ses premiers essais, ses premières réussites et ses premiers drames.


     Pourquoi ce livre ? C’est simple, je cherchais des références pour mon mémoire, je suis tombée sur un essai de cette autrice à la bibliothèque universitaire et, juste à côté, certaines autres de ses productions, dont ce livre. Sachant le poids d’Ursula Le Guin dans la production des littératures de l’imaginaire, j’étais extrêmement curieuse de découvrir son univers par le biais de ces nouvelles, courtes donc accessibles.

       Pas si accessibles que cela, en réalité. Ces nouvelles ont été écrites dans le but d’approfondir et expliquer certains phénomènes du cycle de l’Ekumen (comme l’indique la quatrième de couverture), notamment l’effet Churten, qui a donné titre au recueil de ces trois nouvelles et qui est à l’origine de conséquences inexpliquées sur les téméraires de cette façon de voyager dans la galaxie.

       Je fus en revanche surprise de découvrir une plume simple. Peut-être pas accessible, je vois mal un jeune adolescent s’attaquer à ce pilier du genre (enfin je dis ça mais j’aurai été capable du haut de mes douze ans, si j’avais eu connaissance d’elle à cet âge-là…). Ursula exprime son idée avec des mots simples, qui ne suffisent pourtant pas à rendre son propos compréhensible. Il faut être bien réveillé, avec l’esprit vif et concentré, pour espérer pouvoir comprendre où l’autrice souhaite en venir.

       En toute simplicité, je vais tenter d’exprimer ce que j’ai compris de chacune des nouvelles. C’est mon interprétation propre, je garde une trace personnelle de ma lecture que je mets à jour devant tous, vous serez prié de ne pas critiquer (ahah XD).

       L’histoire des Shobies présente des personnages en route vers une planète dont le nom se compose de lettres et de chiffres (vous ne m’en voudrez pas si je ne vous rapporte pas lesquels). Pour approcher plus rapidement de leur destination, qui se situe à plusieurs années-lumière de leur point de départ, ils passent par le churten, une sorte de phénomène scientifique qui prescrit que les cellules de notre corps se divisent, se séparent, dans l’accélération de particules (c’est une façon de dire).
       Cette nouvelle va poser la question de la folie. C’est un des effets secondaires du churten, les personnages l’évoquent au début de la nouvelle sans oser penser être touchés par elle. Pas de bol, cela va venir mais de manière assez sournoise, sans qu’on sache si les personnages sont réellement atteints, et surtout lesquels. Chacun a sa propre façon de réagir, de s’exprimer, et si on perçoit l’évolution dans le comportement et les prises de parole, c’est tout de même noyé. De plus on le ressent par la perception d’un autre personnage, ce qui rend la vision subjective et dérangeante. Mais j’ai grandement apprécié les choix d’Ursula Le Guin pour représenter cette folie.

       La danse de Ganam est ma nouvelle préférée. Elle met au gout du jour la volonté des hommes à vouloir se faire connaître et apprécier par les peuples aborigènes, sans toutefois imposer sa propre vision des choses – ce qui n’est pas franchement réaliste mais passons ! Cette fois-ci, l’histoire se compose de quatre personnages, deux hommes et deux femmes, qui arrivent sur une nouvelle planète. L’un d’eux a déjà visité la population locale, et est perçu comme un dieu. Choisi par une sorte de « princesse », il va tomber progressivement dans une folie douce, sans chercher le pouvoir, mais en souhaitant faire au mieux pour assurer le rôle que le peuple semble lui donner. Et il subira le revers de la médaille, puisque cela le conduira dans une situation extrême (et faudra lire pour en apprendre plus).

       Le pêcheur de la mer intérieure est une nouvelle très poétique. J’avoue ne pas avoir retenu grand-chose, si ce n’est le récit enchâssé du même nom que la nouvelle. C’est une histoire de quête initiatique pour se trouver, trouver un but à sa vie. Puis un retour aux origines à la fois destructeur et libérateur. J’ai grandement apprécié la poésie de cette nouvelle, sans pouvoir expliquer en détails les raisons.


     C’est un très bon livre explicatif sur tout un univers prometteur, et une bonne entrée dans les idées d’une autrice de renom. Toutefois je ne conseille pas de commencer à lire du Le Guin par ce recueil, car c’est très précis, cela concerne un univers défini dans une autre œuvre. Les thèmes exploités restent sympathiques à découvrir et le phrasé de l’autrice accessible. J’ai apprécié, mais je reste sur ma faim.



14/20


mercredi 25 octobre 2017

Le langage de la nuit, essai sur la Science-fiction et la Fantasy



                  En 1979, Ursula K. Le Guin est au sommet de sa gloire : ses romans de science fiction et de fantasy se sont imposés comme des chefs d'œuvres et elle est une des romancières américaines les plus primées. Toutefois, parallèlement à ces succès publics, elle a la réputation d'être une théoricienne hors pair, et une oratrice remarquable. Elle parcourt alors universités, congrès, bibliothèques et librairies pour parler des sujets qui la passionnent : le féminisme, l'anarchisme, le rôle humaniste de la littérature, et, surtout, la fonction des littératures de l'imaginaire. Le Langage de la nuit est le recueil d'essais littéraires qui résument sa pensée et composent un manifeste pour l'imaginaire, car si nous pensons et parlons le jour, la moitié de notre vie se passe la nuit, où se réfugient la poésie et l'imaginaire. Pourquoi les littératures de l'imaginaire ont cessé, au vingtième siècle, d'être le cœur de la littérature ? Que permet la science-fiction ? Quelle est la place de la littérature jeunesse dans la littérature ? Autant de questions qui occupent les lecteurs depuis cinquante ans et qui trouvent des réponses dans ce volume, préfacé par le romancier Martin Winckler, fin connaisseur de la science-fiction, et grand admirateur de l'humanisme merveilleux de Le Guin.


     Pourquoi ce livre ? Pour la même raison que l'ouvrage de Fantasypar Anne Besson, c'est-à-dire que j'ai poursuivi mes recherches sur le genre afin d'étayer les propos de mon mémoire. Il me semblait en plus très intéressant de lire les idées d'une auteure pleinement concernée puisque UrsulaLe Guin a écrit bon nombres d'ouvrages de Fantasy eh de Science-fiction (et dont l'un d'eux apparaîtra bientôt sur le blog !).

Ce livre fut plus difficile à lire. D'abord la structuration est différente, Ursula Le Guin opère toujours une petite introduction par parties, on en dénombre cinq ou six, ou une mise en contexte qui, certes, aident à la compréhension du propos mais qui semblent parfois totalement hors sujet. De plus, son propos est entièrement édulcoré au milieu d'une foule d'exemples, de souvenirs, si bien qu'il est souvent complexe d'en tirer quoi que ce soit.

J'ai débuté cette critique par les défauts relevés mais il faut savoir que cela reste très intéressant à découvrir. On entre dans l'esprit d'une auteure de renom, on apprend comment elle en est arrivée là, sa vision sur l'évolution du genre, les petites anecdotes de sa vie mais également ses analyses sur des œuvres majeures. Elle critique notamment Le Seigneur des Anneaux de Tolkien, en disant qu'au-delà de l'aspect manichéen, il existe quelque chose de tellement plus profond, comme les personnages qui fonctionnent par paires, ou qui possèdent une ombre qui les suit : l'exemple parfait de Frodon dont l'ombre serait évidemment Sam, mais aussi Gollum (il faut le reconnaître) et lui-même. Pourquoi ? Lisez ce bouquin, Ursula vous l'expliquera bien mieux que moi.

Le style est également plus ardu à appréhender. Cette fois-ci, je ne pense pas que ce livre soit à la portée du premier venu. Il faut véritablement être passionné par le sujet, avec une volonté d'apprendre de manière indirecte : le propos étant confus au milieu de tant d'idées, il faut parfois savoir faire le tri...



     Si j'ai moi-même su apprécier cet essai critique, je suis loin de le recommander à tout le monde. Y'a quelques idées intéressantes au milieu de tant de matières, mais la lecture n'est pas aisée et j'ai l'impression qu'il faut une réelle motivation ou un véritable intérêt pour venir à bout de cet ouvrage.



14/20


Challenge






pkfpekfe

pkfpekfe